| Présentation |
Fort de ses 100 millions d'habitants et de ses 54 ethnies, d'un taux de croissance record et de paysages à couper le souffle, le Vietnam fascine à plus d'un titre. Sa longue et riche histoire, les épreuves qu'il a traversées au siècle dernier et sa capacité à les surmonter, son dynamisme et ses métamorphoses, son ouverture et son optimisme, en font un objet d'études prisé et une destination touristique ou professionnelle de choix. L'intérêt que les français continuent de lui porter est dominé par l'histoire, celle de la colonisation, de la francophonie, de la chrétienté, des guerres ou du communisme. Or, après avoir traversé un tragique cycle de guerres, dans la deuxième moitié du XXe siècle, le Vietnam est devenu le témoin privilégié des grandes mutations de ces dernières décennies, de la montée en puissance planétaire de la Chine, des nouvelles dynamiques économiques, des tensions régionales et internationales actuelles. Lui-même confronté à plusieurs défis de taille, éducatifs, socio-politiques, environnementaux, il s'affirme peu à peu comme puissance régionale au cœur d'une Asie-Pacifique promue, au XXIe siècle, nouveau centre de gravité de l'économie et de la croissance mondiales. Il aspire à jouer un rôle constructif, avec le soutien de nombreuses puissances dont la France. En 2013, il a signé avec elle un « partenariat stratégique », dans une dynamique vertueuse de visites diplomatiques bilatérales de haut niveau.
Sa géographie, « à l'angle de l'Asie», mais aussi l'intensification de ses échanges avec le monde depuis la fin des guerres, ont fait du Vietnam un véritable carrefour, ouvert aux cultures de l'Asie, de l'Europe et du monde. La mondialisation a peu à peu fait prendre conscience de la valeur particulière de la culture vietnamienne et de la nécessité de la protéger. La soupe (phở), les nouilles de riz au porc grillé (bún chả), la fondue de poisson (chả cá), les restaurants de rue (quán via hè), la tunique des femmes vietnamiennes (áo dài), le chapeau conique (non lá), sont devenus aussi familiers aux étrangers qu'aux vietnamiens.
Inspirée de la langue chinoise, la langue vietnamienne elle-même est le produit de différentes influences. Romanisée au XVIe siècle par des missionnaires français et portugais qui l'ont dotée d'un système de six tons, elle a commencé à être répandue par les colonisateurs français, tandis que l'enseignement du français était réservé à une élite. Progressivement adoptée par les nationalistes vietnamiens, généralisée par le parti communiste indochinois dès sa prise du pouvoir en 1945, et constamment enrichie depuis lors, cette langue possède aujourd'hui le plus grand nombre de locuteurs en Asie du Sud-Est. Difficile à prononcer mais facile à lire, elle permet d'accéder à un univers mental et culturel fort différent du nôtre, et de l'enrichir.
En initiant à la langue et en approfondissant l'histoire, la culture et la géopolitique vietnamiennes, le diplôme d'université « Tremplin pour le Vietnam » offre non seulement un « tremplin pour l'Asie», mais aussi et surtout un chemin de connaissance de soi.
| Conditions d'accès |
Sont autorisés à candidater, les étudiants :
- titulaires du baccalauréat (toutes séries)
- ou titulaires du DAEU (diplôme d’accès aux études universitaires)
- ou d’un autre titre admis en équivalence
- et débutants ou "faux-débutants" en vietnamien
- conditions particulières pour le Niveau 2 : titulaires du bac ou équivalent, titulaires du D.U. « Tremplin pour le Vietnam » ou, à défaut, d’un niveau de vietnamien élémentaire.
La création du D.U. "Tremplin pour le Vietnam", avec ouverture conditionnée à un nombre suffisant d'inscriptions administratives dès la rentrée 2019, a été autorisée par le CEVU de l'université Paul-Valéry Montpellier 3 du 14 mai 2019 et le CA du 21 mai 2019.
Tous les étudiants intéressés par cette formation doivent candidater via la plateforme eCandidat Montpellier 3 accessible depuis la page d'accueil du site internet de l'Université. L'admission est soumis à la décision de la commission pédagogique. Deux campagnes de candidatures existent : une campagne principale d'avril à juin et une campagne complémentaire d'août à septembre.
Le DU "Tremplin pour le Vietnam" a ouvert son niveau 2 à la rentrée 2020 - 2021.
L’objectif de ce deuxième niveau est de mettre à disposition des étudiants des connaissances pluridisciplinaires, pratiques, et utiles à la compréhension du Vietnam d’aujourd’hui, de ses atouts, de ses difficultés et des défis qu’il doit relever, loin des stéréotypes et des clichés trop souvent véhiculés par les idéologues de tout bord, pourfendeurs ou nostalgiques du passé. Aussi, les intervenants français et vietnamiens mobilisés pour nos enseignements sont-ils tous riches d’une solide expérience professionnelle dans leurs domaines respectifs et engagés de longue date dans la coopération franco-vietnamienne que nous voulons valoriser.
Vous êtes salarié (du public ou du privé), demandeur d’emploi ou alternant et vous souhaitez vous inscrire à l’université, contactez le service de la formation continue (SAFCO) : ufr3.fc@univ-montp3.fr
Les étudiants internationaux doivent se renseigner sur la procédure spécifique développée sur le site de l’université : Rubrique "International" > Études à Montpellier en LMD
| Modalités particulières et contenu de la formation |
Accessible en formation continue, ce D.U. est proposé en mode présentiel. La capacité d'accueil est fixée à 25 inscriptions en présentiel, pour un minimum de 12 étudiants.
Niveau 1 :
- un cours de langues (2 h par semaine)
- un cours d'histoire (2h par semaine)
Niveau 2 : (non ouvert en 2024-2025)
- un cours annuel de langues (2h par semaine)
- un cours bimensuel de 2h, sur "le Vietnam contemporain, puissance régionale en devenir "
| Finalités professionnelles et débouchés |
Unique en Occitanie, ce D.U. s'inscrit dans une dynamique de coopération, marquée notamment par l'intensification des échanges d'étudiants, entre l'université Paul-Valéry Montpellier 3 et deux composantes vietnamiennes de la grande et prestigieuse Université nationale du Vietnam à Hanoi : l'Université des sciences humaines et sociales (USSH), et l'Université des langues et études internationales (ULIS).
Il offre un complément de formation idéal à tous les étudiants, de la L1 au doctorat et quelle que soit leur filière, désireux d'approfondir la connaissance d'un pays asiatique en pleine ascension, où ils pourront effectuer un stage voire une partie de leur formation universitaire en LMD. Mais il est ouvert à tous, sans exclusive, actifs ou retraités, quelles que soient leurs motivations personnelles ou professionnelles.
| Tarifs 2024-2025 |
1009€ / an pour le niveau 1 en inscription première + CVEC (103€)
575€ / an pour le niveau 1 en inscription seconde (= double cursus UPVM)
(Payable en 3 fois sans frais sous conditions)
| Contacts |
Responsable de la formation
Contact(s) administratif(s)
Secrétariat DU
Mme Julie FRISON / Mme Dorothée OGONOWSKI
Bâtiment C, bureau C08
Téléphone : 04 67 14 22 56 / 04 67 14 22 76
Université Paul-Valéry Montpellier 3
Route de Mende
Faculté S.H.S.E. - UFR 3
34199 Montpellier cedex 5
SAFCO (Service de l'Apprentissage et de la Formation Continue)
Mme Myriam AUBERT
Bâtiment B (4ème étage)
Téléphone : 04 67 14 55 89
Site web : SUFCO
Université Paul-Valéry Montpellier 3
Route de Mende
SUFCO
34199 Montpellier CEDEX 5