/ࡱ> }| GFbjbj}} 49>     8D(d 7ggg#7%7%7%7%7%7%7$:d=I7gggggI7^7'''gb#7'g#7''r0T1+c"BM17t707[12= '=11=C3gg'gggggI7I7'ggg7gggg=ggggggggg $ : M1 Mention Mondes Anciens Semestre 1 programme 2019-2020 Runion de rentre le mardi 10 septembre 10h15 St Charles 2 Socle commun de mention Panorama de larchologie proche-orientale et questions patrimoniales, du III millnaire la priode protobyzantine, travers quelques exemples de sites du Levant et de Msopotamie, tels que Mari, Ougarit, Ebla, et les grands tells msopotamiens, Jrusalem, la ttrapole syrienne, Iraq el Amir, Csare maritime, Gerasa, Palmyre, les villes mortes du massif calcaire syrien, Znobia Lundi 30/09 : 9h15-12h15: Lundi 07/10: 9h15-12h15: Lundi 14/10: 9h15-12h15: Lundi 21/10: 9h15-12h15: Lundi 04/11 : 10h15-12h15: Lundi 18/11: 10h15-12h15: Lundi 25/11: 10h15-12h15: Lundi 02/12: 10h15-12h15: ENSEIGNEMENTS AMA Commerce, productions et technique de lAntiquit 1 (Stphane Maun ) Production, conditionnement et commercialisation du vin, de lhuile dolive et des denres halieutiques en Mditerrane occidentale lpoque romaine. Depuis les annes 1870 et les premires explorations mthodiques du Monte Testaccio, Rome par Heinrich Dressel mais surtout avec le dveloppement, dans les annes 1960/70, de larchologie subaquatique ou plus rcemment avec la multiplication des fouilles terrestres, les donnes concernant le vin, lhuile et les saumures et sauces de poissons lpoque romaine se sont multiplies et indiquent quil sagit dlments majeurs pour apprhender la vie socio-conomique lpoque romaine. Elles renseignent en effet lhistoire des techniques, permettent des tudes quantitatives et statistiques, fournissent des textes pigraphiques en grande quantit (timbres sur amphores, tituli picti, graffitis) et sont galement la pointe de linterdisciplinarit (analyses chimiques, physico-chimiques, magntiques et lectriques, ADN). Lobjectif de ce cours est de prsenter les processus de production et de diffusion de trois produits emblmatiques des rgions situes sur le pourtour de la Mditerrane romaine (mais aussi dune partie de lAtlantique avec la Btique occidentale). La dmarche sera dabord archologique puisque seront examines les techniques et structures de production, la fabrication parfois quasi industrielle des amphores ayant permis le transport de ces denres; historique travers lexamen des structures et des acteurs de ce commerce; anthropologique avec les questions lies leur consommation. On privilgiera la prsentation par rgions de production (Italie, Hispanies et Gaule Narbonnaise) afin de mieux cerner le cadre historique et la dynamique chronologique globale. Cette approche permettra aussi de mieux replacer la province de Narbonnaise dans la gographie de lEmpire et dinsister sur sa position stratgique puisque cest elle qui assurait la connexion entre les mondes mditerranen, atlantique et septentrional. Mardi 24/09 : 13h15-16h15: S.Maun: Mardi 01/10 : 13h15-16h15: S.Maun: Mardi 08/10: 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 15/10: 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 22/10: 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 05/11 : 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 12/11 : 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 19/11 : 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 26/11 : 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 03/12 : 14h15-16h15: S.Maun: Mardi 10/12 : 14h15-16h15: S.Maun: Bibliographie indicative: Andreau (Jean), Lconomie du monde romain, Paris 2010. Lecture essentielle et obligatoire. Arnaud (Pascal), Les routes de la navigation antique, Paris 2005. Bang (Peter Fibiger), The Roman bazar, a comparative study of trade and markets in a tributary Empire, Cambridge 2008. Botte (Emmanuel), Salaisons et sauces de poisson en Italie du sud et en Sicile durant lAntiquit, Naples 2009. Brun (Jean-Pierre), Le vin et lhuile dans la Mditerrane antique. Viticulture, oliculture et procds de fabrication, Paris 2003. Brun (Jean-Pierre), Archologie du vin et de lhuile dans lEmpire romain, Paris 2004. Brun (Jean-Pierre), Archologie du vin et de lhuile en Gaule romaine, Paris 2005. Etienne (Robert), Mayet (Franoise), Le vin hispanique, Paris 2000. Etienne (Robert), Mayet (Franoise), Salaisons et sauces de poisson hispaniques, Paris 2002. Etienne (Robert), Mayet (Franoise), Lhuile hispanique (vol. I) et Corpus des timbres sur amphores Dressel 20 (vol. II), Paris 2004. Laubenheimer (Fanette), La production des amphores en Gaule Narbonnaise, Paris 1985. Marlire (Elise), Loutre et le tonneau dans lOccident romain, coll. Instrumentum 22, Montagnac 2002. Pomey (Patrice) et al., La navigation dans lAntiquit, Aix-en-Provence 1997. Roug (Jean), Recherches sur lorganisation du commerce maritime en Mditerrane sous lEmpire romain, Paris 1966. Tchernia (Andr), Le vin de lItalie romaine, Rome 1986. Tchernia (Andr), Les Romains et le commerce, Naples, 2011. Archologie de la Gaule antique 1 (Sandrine Boularot) Le cours sera consacr aux lieux de culte en Gaule la priode romaine.Ce cours, qui sappuielargement sur le programme du Labex Archimede intitul Lieux de culte en Gaule du Sud (IIes. av. J.-C.-Ves. ap. J.-C.).Il est destin faire dcouvrir aux tudiants ce programme qui vient de dbuter et qui a pour but de combler le dficit patent de nos connaissances sur les lieux de culte dans le Midi de la France, au regard des autres rgions. Aprs un rapide tat de la question, le cours sera consacr la prsentation des diffrents types de lieux de culte (temples de tradition grco-italique, temples de plan centr, simples chapelles dans des domus ou des scholae, enclos cultuels, espaces naturels comme des sources, des grottes, des minences o des pratiques cultuelles sont attestes). Seront tudies les diffrentes pratiques cultuelles (dpts de fondation, offrandes, ex-votos, sacrifices) et rituelles quils accueillaient, leur volution/transformation entre monde gaulois et priode romaine, puis entre la fin du paganisme et les premiers temps de la christianisation. A des fins de comparaison, des sanctuaires situs en Italie, dans les Trois Gaules et dans dautres provinces limitrophes seront galement prsents. Lundi 16/09: 16h15-18h15: Lundi 23/09: 16h15-18h15: Lundi 30/09: 16h15-18h15: Lundi 07/10: 16h15-18h15: Lundi 14/10: 16h15-18h45: Lundi 21/10: 16h15-18h45: Lundi 04/11: 16h15-18h45: Lundi 18/11: 16h15-18h45: Lundi 25/11: 16h15-18h15: Lundi 02/12: 8h15-10h15: Lundi 02/12: 16h15-18h15: Lundi 09/12: 16h15-18h15: Contacts de cultures: les mondes anciens 1 (Rosa Plana) La Mditerrane archaque: dplacements, changes, implantations, contacts de cultures et acculturation lchelle de la Mditerrane archaque, il sagira dtudier les dplacements et lactivit commerciale des Phniciens et des Grecs ainsi que les contacts nous avec les socits indignes du pourtour mditerranen. Linstallation grecque sera particulirement analyse en Mditerrane centrale, soit en Grande-Grce et Sicile. Dans ces rgions, la question des interactions culturelles entre Grecs et communauts locales sera galement traite. Lundi 16/09: 14h15-16h15: Lundi 23/09: 14h15-16h15: Lundi 30/09: 14h15-16h15: Lundi 07/10: 14h15-16h15: Lundi 14/10: 14h15-16h15: Lundi 21/10: 14h15-16h15: Lundi 04/11: 14h15-16h15: Lundi 18/11: 14h15-16h15: Lundi 25/11: 8h15-10h15: Lundi 25/11: 14h15-16h15: Lundi 02/12: 14h15-16h15: Lundi 09/12: 14h15-16h15: ENSEIGNEMENTS HMA Problmatiques de lHistoire ancienne (Hlne Mnard) La religion, ou plutt les religions, sont au cur de la rflexion historique sur lAntiquit romaine. Polythisme dont la perception a t renouvele par les travaux de J. Scheid, la religion romaine est confronte dautres polythismes comme des monothismes (judasme, christianisme), selon des modalits varies. Le cours invitera donc la comprhension de la religion romaine, dans ses diffrentes dimensions, son importance au sein de lempire romain, mais aussi aux changes et aux confrontations avec dautres religions, cela, sur la longue dure. Laccent sera mis sur les aspects mthodologiques, travers le croisement de sources de nature varie et la prise en compte de lhistoriographie. Mardi 17/09: 10h15-12h15: Introduction: mthodologie de la recherche Mardi 24/09: 10h15-12h15: Le snatus-consulte des Bacchanales Mardi 01/10: 10h15-12h15: Le sacrifice (dossier iconographique) Mardi 08/10: 10h15-12h15: Le paysage religieux dune cit Mardi 15/10: 10h15-12h15: Arme et religion victoires et dfaites Mardi 22/10: 10h15-12h15: La diversit religieuse de lempire: les cultes dits orientaux Mardi 05/11: 10h15-12h15: La diversit religieuse de lempire: un cas rgional, lAfrique Mardi 12/11: 10h15-12h15: Le culte de lempereur Mardi 19/11: 10h15-12h15: Les chrtiens et lempire Mardi 26/11: 10h15-12h15: La conversion (Constantin) Mardi 03/12: 10h15-12h15: Punir la dviance religieuse dans lAntiquit tardive Mardi 10/12: 10h15-12h15: Une figure nouvelle: lvque (Ambroise de Milan) Conseils bibliographiques: Selon votre niveau en histoire romaine, (re)lire un manuel dhistoire romaine Christol Michel, Nony Daniel, Rome et son empire. Des origines aux invasions barbares, Paris, Hachette Education, Histoire Universit, 2014 ou Pailler Jean-Marie, Prcis dhistoire romaine, Paris, Belin, 2013. Manuels de base sur la religion romaine - Beard Mary, North John, Price Simon, Religions de Rome, Paris, Picard, 2006. - ChapitreIII. Les religions (J. Scheid) dans Jacques Franois, Scheid John, Rome et lintgration de lEmpire (44 av. J.-C.-260 ap. J.-C.), t. 1: Les structures de lempire romain, Paris, Nouvelle Clio, 1990. - Religions de lAntiquit, sous la dir. dYves Lehmann, Paris, PUF 1er cycle, 1998. - Scheid J., La religion des Romains, Paris, A. Colin, 2017 (3e d.). Sources de lHistoire grecque 1 (Christophe Chandezon) Une initiation lpigraphie grecque, partir des inscriptions de Dlos (IVe-Ier s. av. J.-C.) Il sagira de proposer ici une initiation progressive lpigraphie grecque partir des textes originaux et des photographies des inscriptions. Le cours dbutera par ce quil y a de plus commun (et souvent de plus simple), les pitaphes. Par la suite, des textes plus complexes seront abords, jusqu des dcrets de lpoque hellnistique. Tous les exemples seront pris dans lpigraphie de lle de Dlos de lpoque hellnistique: les textes sont dans un tat de la langue grecque, la koin hellnistique, qui est trs proche de celui qui est enseign lUniversit. Ce sera loccasion daborder lhistoire dune petite communaut grecque puis cosmopolite qui a livr un grand nombre dinscriptions. Par ailleurs, le cours mettra laccent sur les liens entre les inscriptions et leur contexte archologique; il sefforcera aussi de montrer les liens que les textes pigraphiques entretiennent avec les images qui leur sont parfois associes (par exemple pour les stles funraires). Mardi 17/09: 16h15-18h15: Mardi 24/09: 16h15-18h15: Mardi 01/10: 16h15-18h15: Mardi 08/10: 16h15-18h15: Mardi 15/10: 16h15-18h15: Mardi 22/10: 16h15-18h15: Mardi 05/11: 16h15-18h15: Mardi 12/11: 16h15-18h15: Mardi 19/11: 16h15-18h15: Mardi 26/11: 16h15-18h15: Mardi 03/12: 16h15-18h15: Mardi 10/12: 16h15-18h15: - Louis ROBERT, Choix dcrits, Paris, 2007, Les pigraphies et lpigraphie grecque et romaine, p.87-114 (texte dabord publi dans Lhistoire et ses mthodes, Encyclopdie de la Pliade, 1961). - Philippe BRUNEAU et al., Dlos. Ile sacre et ville cosmopolite, Paris, 1996. - Philippe BRUNEAU, tudes d'archologie dlienne, (BCH Suppl. 47), recueil par J.-Ch. Moretti, Athnes, 2006 Sources de lHistoire romaine 1 (Agns Brenger) Lpigraphie du monde romain La prsence des inscriptions est extrmement importante dans le monde romain, allant de textes trs succincts des documents de plusieurs dizaines, voire centaines, de lignes. Le cours permettra dacqurir les bases de lpigraphie latine (critres de datation des inscriptions, rsolution des abrviations courantes, restitution des lacunes) et sinterrogera sur limportance de cette documentation foisonnante pour lhistorien de lAntiquit. On tudiera successivement divers types dinscriptions en latin: pitaphes, titulatures impriales, carrires snatoriales, carrires de soldats, en sintressant au rapport entre le texte et limage qui parfois laccompagne. Des dossiers thmatiques seront ensuite envisags. Pas de prrequis en latin, mais un travail sera ncessaire pour acqurir les bases obligatoires pour la comprhension d'inscriptions simples (dclinaisons, systme des cas en latin). Mercredi 18/09: 11h15-13h15: Mercredi 25/09: 11h15-13h15: Mercredi 02/10: 11h15-13h15: Mercredi 09/10: 11h15-13h15: Mercredi 16/10: 11h15-13h15: Mercredi 23/10: 11h15-13h15: Mercredi 06/11: 11h15-13h15: Mercredi 13/11: 11h15-13h15: Mercredi 20/11: 11h15-13h15: Mercredi 27/11: 11h15-13h15: Mercredi 04/12: 11h15-13h15: Mercredi 11/12: 11h15-13h15: - L. Robert, Epigraphie, dansL'histoire et ses mthodes (Encyclopdie de la Pliade), Paris, 1961, p. 453-497 - P. Corbier,L'pigraphie latine, Paris, SEDES, 1998 - J.-M. Lassre,Manuel dpigraphie latine, Paris, Picard, 2007 (2 tomes) ENSEIGNEMENTS Egypto Littrature et vie intellectuelle (Bernard Mathieu) Les grands textes de lgypte pharaonique du IIe millnaire av. J.-C. Lobjectif du cours est de consolider et dapprofondir la connaissance de lgyptien dit de la premire phase gyptien classique et gyptien de tradition par la lecture de textes reprsentatifs de diffrents genres littraires (au sens large). Les textes choisis sont ceux rdigs principalement au Moyen Empire et au Nouvel Empire (env. 2050-1070 av. J.-C.). Sont abords notamment les Textes des Sarcophages, les hymnes aux divinits, les eulogies et narrations royales, les autobiographies de particuliers, les textes sapientiaux et la littrature narrative. Des bibliographies actualises sont communiques et des mises au point lexicographiques proposes. La traduction et lanalyse de ces textes sont aussi loccasion de mettre en vidence quelques lments fondamentaux de la culture pharaonique: les principaux mythes et leur signification socio-politique, llaboration des systmes politico-religieux, les structures de lidologie royale, les modes de relation entre les vivants et les morts, ou encore les techniques de composition littraire. Lundi 16/09: 12h15-14h15: Lundi 23/09: 12h15-14h15: Lundi 30/09: 12h15-14h15: Lundi 07/10: 12h15-14h15: Lundi 14/10: 12h15-14h15: Lundi 21/10: 12h15-14h15: Lundi 04/11: 12h15-14h15: Lundi 18/11: 12h15-14h15: Lundi 25/11: 12h15-14h15: Lundi 02/12: 12h15-14h15: Lundi 09/12: 10h15-14h15: Religion et magie (Stphane Pasquali) Approche anthropologique des momies animales gyptiennes Mardi 17/09: 08h15-10h15: Mardi 24/09: 08h15-10h15: Mardi 01/10: 08h15-10h15: Mardi 08/10: 08h15-10h15: Mardi 15/10: 08h15-10h15: Mardi 22/10: 08h15-10h15: Mardi 05/11: 08h15-10h15: Mardi 12/11: 08h15-10h15: Mardi 19/11: 08h15-10h15: Mardi 26/11: 08h15-10h15: Mardi 03/12: 08h15-10h15: Mardi 10/12: 08h15-10h15: Histoire et documents (Marc Gabolde) Les changescommerciauxsur l'embarcadre : transcription hiroglyphique, traduction et commentaire des deux papyrus documentaires Brooklyn Museum 35.1453 A et B de l'poque d'Amenhotep IV. Vendredi 20/09: 8h15-10h15: Vendredi 27/09: 8h15-10h15: Vendredi 04/10 : 8h15-10h15: Vendredi 11/10 : 8h15-10h15: Vendredi 18/10 : 8h15-10h15: Vendredi 25/10 : 8h15-10h15: Vendredi 08/11: 8h15-10h15: Vendredi 15/11: 8h15-10h15: Vendredi 22/11: 8h15-10h15: Vendredi 29/11: 8h15-10h15: Vendredi 06/12: 8h15-10h15: Vendredi 13/12: 8h15-10h15:      $%89:gxyz   ! " ʿufXF=ht >*OJQJ"hv3h 5>*OJQJmH sH hxhh{5>*OJQJh5>*OJQJmH sH hl}h#5>*CJOJQJh.|h.|OJQJ\]aJh{5>*CJOJQJh?d5>*CJOJQJh""h{>*OJQJmH sH h""5CJOJQJh|B5CJOJQJh{5CJOJQJh5CJOJQJ h \5h \h?dhu}h{%9:xyz  1 M i $a$gdpt gdy gdm=gd`gd{$a$gd{$a$gdu}" # $ % ' + - 0 1 9 < ? @ M U X Z [ \ h i q t w x ҰxlaYNBYNh?dh`5mH sH h?dhu}mH sH hmH sH h?dhkmH sH h?dh?d5mH sH h?dhu}OJQJmH sH hOJQJmH sH h?dh`mH sH hv35mH sH h5mH sH "hv3h{5>*OJQJmH sH hv3hu}>*OJQJmH sH hv3hA>*OJQJmH sH h>*OJQJmH sH hv3ht >*OJQJmH sH  춫~~sh^TGhLhpt 5B*phhy 5B*phhpt 5B*phh&hpt mH sH h&hy mH sH hy hy mH sH hy hy 5mH sH h&WWhmH sH h&WWhu}mH sH h&WWhy mH sH h&WWhy 5mH sH h?dh?dmH sH h?dhu}mH sH h?dmH sH h?dh`5mH sH h5mH sH h?dhm=mH sH   T U /89_Ci$a$gd$$a$gd%K$a$gdv3$a$gdV+$a$gdy gdy $a$gdR$a$gd+ & 0` P@1$7$8$H$gdpt   A Q R S T U 89AEFIORTU˿yme]RGR<hWhWOJQJhn hy OJQJhn hv3OJQJhOJQJh*CJOJQJaJhpt 5CJOJQJaJU]^_cghjklmno;|ocZQI>hn h*OJQJh>*OJQJmH sH h>*OJQJhn hy >*OJQJmH sH hn hy >*OJQJ"hn hy 5>*OJQJmH sH h5>*OJQJh5>*OJQJmH sH "hn hv35>*OJQJmH sH hn hy OJQJhn hv3OJQJhn hWOJQJ%()+-89BCFKOQS^_ȽȽȽꝒԉ}rꨉ}rhn hv3OJQJhn hv35OJQJh$5OJQJhn hV+OJQJhn h}nuOJQJhn hv3CJOJQJh*CJOJQJaJ"  < Y v !#!@!]!^!!"####$gd{3$a$gdk1$a$gd&D & 0` P@1$7$8$H$gdy gdXgdy dd[$\$gdd g i v ~ !!!#!+!.!@!H!K!]!^!!լ՜Րլvghy 5>*CJOJQJaJh&WWhy mH sH hn hOJQJmH sH hOJQJmH sH hn h5OJQJmH sH hy5OJQJmH sH hSOJQJmH sH hn hX5OJQJmH sH h5OJQJmH sH hn hXOJQJmH sH hn hy OJQJmH sH %!!!!"\#i################$$$$$!$$$,$2$:$=$@$H$N$V$Y$\$d$j$sgssgssgssgssgssgsh{3OJQJmH sH hn h{3OJQJmH sH h{35OJQJmH sH hn h{35OJQJmH sH hk1hn OJQJaJhgOJQJaJh&DOJQJaJh\Yxh&DOJQJaJhk1h&D6OJQJaJhk16OJQJaJh\Yxh&D6OJQJaJhy CJOJQJaJ($2$N$j$$$$$$%%%%%%)%*%`%a%)(*(r((($a$gdkgdk"gd51gd  S$a$gdL$a$gdk1gdy gd{3j$u$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% %%%%%%%%(%)%*%O%׼uhd] h_h4hLhLhL5B*phh45B*phhL5B*ph$hk1hn CJOJQJaJmH sH htCJOJQJaJmH sH hn CJOJQJaJmH sH h$h4mH sH hn h{35OJQJmH sH hn h{3OJQJmH sH h{3OJQJmH sH h{35OJQJmH sH #O%Q%^%_%`%b%)(*(2(5(F(h(q(r(z(}((((((((((()/)0)8);)L)v)w)))))))))3*4*<*?*P*g*h*p*s************+'+(+౪౪ hkhK{ hkhxh.0h hxOJQJh hx5OJQJhk5OJQJhfN5OJQJaJhkh51 h{5>* hfN5>*h_h45>*@(0)w))4*h***(+w+x+y+++,,,0-.Y......:/gdMgd)_gdL"gdk$ & Fgdk"gd51gdk(+0+3+D+v+w+x+y+z++++++++,;,u,},,,,,,Ⱦω{{k{]O@hk:OJQJaJmH sH h[Ahk5OJQJaJh[Ahk6OJQJaJh[Ahk6OJQJ]aJh[Ahk:OJQJaJh[AhkOJQJaJhhk5>*\hhk5>*hTh51CJOJQJaJh51hD;OJQJ^J hkhxhkh hxOJQJmHsHh hx5OJQJmHsHhk5OJQJmHsH,,,,,---0-2-`-f-r-w-~----...I.K.Y.[.b.zl_Oh[Ahk5:OJQJaJhk5:OJQJaJh[AhkH*OJQJaJhk6OJQJ]aJh[Ahk6OJQJaJh[Ahk6OJQJ]aJh[Ahk:OJQJaJh[AhkOJQJaJhkOJQJaJ#h[Ahk6OJQJaJmH sH  h[AhkOJQJaJmH sH #h[Ahk:OJQJaJmH sH b.f.}............&/'/)/+/9/:/%1*1233ɾ||qcVVLBhVOJQJaJh%KOJQJaJhn hMOJQJaJh%KhM6OJQJaJh%K6OJQJaJhn hM6H*OJQJaJhn hM6OJQJaJ h)_h)_ hL5>*hah45:>* h45>*h4h51hkOJQJhLOJQJh[Ahk5H*OJQJaJh[Ahk56OJQJaJh[Ahk5OJQJaJ:/33333;3X3u3333344:4V4r4s4=5555gd9Ydd[$\$]gd9Ygd4gd.0"$ & 0` P@1$7$8$H$a$gd%K333)3:3;3F3W3X3c3t3u3333333333333344 444)494:4E4U4V4^4a4d4l4q4r4s4ʿʿʿʿʿʿʿʿʿʿʿuh.0hMmH sH h h.0OJQJh.0OJQJh h.0OJQJmHsHh h.05OJQJmHsHh.05OJQJmHsHh.0h.0mH sH h.0h.0OJQJmH sH h.0h.05OJQJmH sH h%Kh)_OJQJaJh)_OJQJaJ*s4{444445X5~555555556%6-6/6K6L699999µyoeXG!h.05CJOJQJaJmH sH hSDh.0OJQJaJhSDOJQJaJh l`OJQJaJhn hEOJQJaJh l`hE6OJQJaJh l`6OJQJaJh@_h(m5:>* h(m5>*h(mh9YhSDOJQJaJ h9Yh9Y&h9Yh9Y6CJOJPJQJ]aJ#h9Yh9Y:CJOJPJQJaJ h9Yh9YCJOJPJQJaJ555/6L6 8999:7:V:u:::::;/;gd(mgd $1$7$8$H$a$gd l` $1$7$8$H$a$gdE 1$7$8$H$gd l`gd(m"$ & 0` P@1$7$8$H$a$gdSDgd49999999999:::οsbQD0'h(mh(m5CJOJQJaJmH sH h(m5CJOJQJaJ!h.05CJOJQJaJmH sH !h(m5CJOJQJaJmH sH $h>3hCJOJQJaJmH sH $h>3hVCJOJQJaJmH sH $h>3h(mCJOJQJaJmH sH $h>3h>3CJOJQJaJmH sH hhCJOJQJaJhh5CJOJQJaJ'h>3h5CJOJQJaJmH sH h5CJOJQJaJ :: :::#:$:&:':):5:7:B:C:E:F:H:U:V:a:b:d:e:g:s:t:u:~:ͺxgͺgxWF!h>35CJOJQJaJmH sH h(mCJOJQJaJmH sH !h(m5CJOJQJaJmH sH $h(mh(mCJOJQJaJmH sH !hN) 5CJOJQJaJmH sH h(m5CJOJQJaJ!h.05CJOJQJaJmH sH $h>3h(mCJOJQJaJmH sH $h>3h>3CJOJQJaJmH sH hh(mCJOJQJaJhh(m5CJOJQJaJ~::::::::::::::::::::::::::::::zgSg'h>3h(m5CJOJQJaJmH sH $h(mh(mCJOJQJaJmH sH !hN) 5CJOJQJaJmH sH $h>3h(mCJOJQJaJmH sH $h>3h>3CJOJQJaJmH sH hh(mCJOJQJaJhh(m5CJOJQJaJ!h(m5CJOJQJaJmH sH h(m5CJOJQJaJ!h.05CJOJQJaJmH sH :::::;;;;;;;;!;-;.;/;:;;;пziVF9h>35CJOJQJaJh(mCJOJQJaJmH sH $h>3h(mCJOJQJaJmH sH !hN) 5CJOJQJaJmH sH $h&WWh(mCJOJQJaJmH sH $h>3h>3CJOJQJaJmH sH hh(mCJOJQJaJhh(m5CJOJQJaJ!h>35CJOJQJaJmH sH h(m5CJOJQJaJ!h.05CJOJQJaJmH sH !h$5CJOJQJaJmH sH ;;=;>;@;M;N;O;q;;;;;;;;; <#<B<C<E<F<̼xiZxZxZG7h l`h]O5OJQJ\aJ$h l`h%KCJOJQJaJmH sH h l`h l`OJPJQJaJh.06OJPJQJ]aJ"h l`h l`6OJPJQJ]aJh l`h l`OJPJQJaJ$hVh.0CJOJQJaJmH sH h%KCJOJQJaJmH sH h l`CJOJQJaJmH sH hh>3CJOJQJaJhh>35CJOJQJaJ'hVh>35CJOJQJaJmH sH /;N;O;;;C<D<E<F<G<\<]<<<H>?u?AAA;AWAsAgdID$a$gd%K$a$gd~gd$a$gd%K$a$gdpt 1$7$8$H$gd]Ogd l`gd>3F<G<U<[<]<<<<<<<<?t???@AAA A AAʿvvvgWJW;hn hIDOJQJmH sH hID5OJQJmH sH hn hID5OJQJmH sH h%KhgCJOJQJaJh~CJOJQJaJh%Kh~CJOJQJaJh~6OJQJh+h~6H*OJQJh+h~6OJQJh5>*OJQJhE5>*OJQJhEOJQJh5B*phh \5B*phhLhpt 5B*phh l`h%K5B*phAAA'A*A-A5A;AFAIAQAWA_AbAeAmAsA{A~AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA B BBB#B&B)B1B8B9BJB_BBB巪hhpt mH sH hVhVCJOJQJhE5>*CJOJQJ hh5B*mH phsH hn hID5OJQJmH sH hID5OJQJmH sH hn hIDOJQJmH sH hIDOJQJmH sH 6sAAAAAAB7B8B9B_BBBBB C&CBC^CzCCCCCCDDgd%KgdmgdEgd%KgdIDBBBBBBBBBBBBBBBBBC C CCC C%C&C1C4C* hths5>*hths hghpt OJQJaJmH sH h.0hmmH sH h.0htOJQJmH sH htOJQJmH sH h hmOJQJmHsHDDD E+EIEgEEEEEEF9F;FF?Fgd{ & 0` P@1$7$8$H$gd & 0` P@1$7$8$H$gdpt  & 0` P@1$7$8$H$gdthsgd%KfEgErEuEEEEEEEEEEEEEEEEEEF FFF&F*F8F9F:F666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nH sH tH <`< NormalCJ_HmH sH tH B@B Titre 1$$@&a$ 5OJQJB@B Titre 2$@&5>*CJOJQJ<@< Titre 4$@& 5OJQJD@D Titre 5$@&` 6OJQJT@T Titre 6$$7$8$@&`a$6OJPJQJT @T Titre 9 $$7$8$@&`a$5OJPJQJ:A : Police par dfautZiZ 0Tableau Normal :V 44 la 2k 2 0 Aucune liste dC@d Retrait corps de texte$7$8$a$CJOJPJQJZ@Z En-tte!$ p#7$8$`a$CJOJPJQJHB@H Corps de texte>*mHsHtH@Q@"@ Corps de texte 3CJjR@2j Retrait corps de texte 2 ^B*CJOJQJphFP@BF Corps de texte 2 5>*CJ<>@R< Titre$a$5CJOJQJL @bL D0 Pied de page  p# mHsHtH<oq< D0Pied de page CarCJDoD xhCorps de texte Car>*CJRe@R A0Prformat HTMLCJOJQJmHsHtHJoJ A0Prformat HTML Car OJQJ^J/ 3Qil<O< 4LISTE$]a$CJPJN@N 0Texte de bullesCJOJQJ^JaJRoR 0Texte de bulles CarCJOJQJ^JaJ@o@ -wL Titre 2 Car5>*CJOJQJ6X`6 B@ Accentuation6]/ Bstbo"b fNDefault "7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH tH DO2D 9Yliste#dd[$\$OJPJQJaJl@Bl k Paragraphe de liste$$^a$m$OJPJQJ\^J aJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$gc.bAn̖kեC A0vs<>6r=*%@&ٖ6دk.~8$ 6./lS _//"JFV!zn^3ੵ,_wr%8/[k.$eVi2[Psjcs7f WKՆ7dg ȘJj|j(KD- dXiJ؇2x$( :'vɗsKZj{Zb&^>{?=уG]8 ˻^|ɟ>D<Ϫ~j ̜?_|+!D7!18fZNFl;I(q =9S̲8vt xur1xEu5$ IA.N&)f^݈8f2((}B*C .X;u0 ɐjmڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hƫxp\%rcVu*#Sq= !a"e՞-%ƪL.R(_%:漌iv@}OCbU|Cp0ݷ)q}2ܢcҬ@ULC5@W4;fj8?| Tބӫg"qzr7$%G[r~KS򌅁,bm3v 1el\fp}X̕4A 6{ASLt(Q%\rl_٫fS_B,sHvx`Wr~(BshUr) 64Cebs)bMjBUkp:6GyZL3E2rQ$)9G񄨕v$5˳:Y+x%vYRnNöj.7= .Yo|%lٟ̦gl厹MPW6s;< liGY Dk/7!@Ί5( Z2_]Zѱ_3*E шMR*uahG.9gMW~#fpv4; !6o%JۍsgwŴ9R.+<+΀FS*BiDpT ߅PT/ȁa.jHP8T$Z2wzvvY,d*dL#r@Ps>=A6hן=Qr9LV638h&T-;ƬFtExZƚxY(wHH>vu[xA@U_iG08E[LZ m6:9Oc֖&g v1^<`gvbm2{Eai_dLbd_.$z ~30%M1T =0}o5PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] G> " U_kd !j$O%(+,b.3s49:~::;;F<ABCfEGF$&')*+,./1245789;<>?@ABDEGHJ "$(:/5/;sAD?FGF%(-036:=CFIK8@0(  B S  ? 16MRinLQ8AW^ U \ {   9 @ _ f  DLs{ $<AY^v{ #(@E27NSjo(#0#6#D#######R%X%q%w%%%(&+&[&a&V,^,--11122 272?2V2^2u2}22222222233/37344999$9;9@9W9\9s9x9999999999:: :U:]:;;<<<<9>;><>>>?>A>B>D>H>%.":>VZrvLS  (,EIbf,0IM#;?W[sw/9(#v#'+++D+H+a+e+~++++++++++ ,,',+,C,G,V,q,S-W-112 2$2(2C2G2b2f222222222233 3;3?3 99(9,9D9H9`9d9|9999999999: :$:(:::::::::;;/;3;K;O;g;k;;;;;;;;;9>;><>>>?>A>B>D>H>3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @^y##V,s,/.L.11G4]4@6H699:9:9>;><>>>?>A>B>D>H>Aw\;0)nDpIm~%n= ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJ QJ o(  @ ^ `OJ QJ o( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(^`OJPJQJ^J o(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`OJQJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.)nDIm~w\;TyW        uAvu  ;/)AmF/$MAg$[(dD(q(`+Avuv3+;Yt4;3AiAEH[tI;OBJv)_WAvu,cmmAvu`v"2J !m5jqi-w2]_k0 N) n = 'C W!nFiiJTzmC4 d pt ""'#$o#*RL+3I3/%4vj4 64:<:(;m8?@ASD&D1+DPD F4hGeHfI@J%K-wL N]O)P|}Q4>T[QTV+.W&WWX&Y9YjY:[ \h|\6]LI])_` l`#a?de+fph $jh6jk)Sk$/l(mM,sthsjs}nu=:w:wy7/y{UyK{J{U{.|Ty|}u}SAw4Iw*b CIDE~'#jxS`1y&m=` t gD;E kB^@B  8Uk{3M@_Dkocmx:GV7HR+V{#bZ2 on)NW+c43deV+7[.e6HGuL&`2P 4Im*|W\a\Tv3*s HmAAfNa =k1G|Bgty +$tf89>;>@G>@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arialkz8P IFAO-Grec UnicodeTimes New Roman7@Cambria9Garamond3*Ax Times?= *Cx Courier New5. .[`)TahomaQ R)Gentium PlusCalibri;WingdingsA$BCambria Math qwG+yg  4p 4p!24>> KqHP  $P6|=2! xx M1 SPECIALIT RECHERCHEmurielMuriel Richard    Oh+'0  4 @ L Xdlt|M1 SPECIALIT RECHERCHEmurielNormalMuriel Richard10Microsoft Office Word@b@ک @=0@cc 4՜.+,0 hp  Universit Paul Valryp> M1 SPECIALIT RECHERCHE Titre  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{~Root Entry F0c1TableM>WordDocument4SummaryInformation(lDocumentSummaryInformation8tCompObjr  F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q